Авторам Свежий номер Подписка

Система CONVISO®SMART откроет перед фермерами новые возможности

ПРЕСС-РЕЛИЗ SESVANDERHAVE

– 08.06.2017

Компании «Байер» и KWS выдали первую лицензию на выведение устойчивой к гербицидам сахарной свеклы фирме SESVanderHave

Сотрудничество, открывающее новые возможности выращивания сахарной свеклы

• Семеноводческая фирма SESVanderHave внедряет технологию CONVISO®SMART

• Технология CONVISO®SMART позволяет повысить гибкость и экологичность растениеводческих процессов

Компании «Байер» и KWS SAAT SE выдали долгосрочную лицензию на использование своей новой технологии выращивания сахарной свеклы CONVISO®SMART бельгийской фирме SESVanderHave, которая занимается селекцией сахарной свеклы. Эта технология позволяет выводить гибриды сахарной свеклы, устойчивые к гербицидам из класса ALS-ингибиторов, которые используются для борьбы с широким спектром сорняков. Система CONVISO®SMART откроет перед фермерами новые возможности: она упростит процесс выращивания сахарной свеклы, повысит гибкость применения гербицидов за счет увеличения оптимального периода для проведения гербицидных обработок и одновременно повысит экологичность защиты этой культуры. В следующем году технология станет доступной для фермеров в основном в Восточной и Северной Европе, а начиная с 2019/2020 года появится на других ключевых рынках в таких странах, как Германия, Франция и Польша. «Соглашение с фирмой SESVanderHave – это первая лицензия на применение новой системы выращивания, выданная компаниями KWS и «Байер». Вскоре будет заключен еще ряд лицензионных соглашений на использование CONVISO®SMART», – отметила Глобальный менеджер сегмента гербицидов для сои, масличного рапса и сахарной свеклы подразделения Crop Science Сабина Штольц. «Мы хотим, чтобы эта технология стала доступной максимальному кругу селекционеров. Если основные семеноводы объединят свои усилия для совершенствования технологии, много фермеров выиграют от этого. В лице фирмы SESVanderHave мы получили сильного партнера с богатым опытом селекции и выращивания сахарной свеклы, который способен внести в это дело решающий вклад». «Мы очень рады заключению соглашения с компаниями «Байер» и KWS, которое дает нам доступ к технологии CONVISO®SMART», – заявил генеральный директор фирмы SESVanderHave Роб ван Тетеринг. «Наши гибриды, предназначенные для выращивания по технологии CONVISO®SMART, уже скоро появятся на рынке. Эта новая технология позволит растениеводам и предприятиям по переработке сахарной свеклы повысить эффективность работы и конкурентоспособность этого продукта в сравнении с сахарным тростником и другими культурами». А член совета директоров KWS д-р Петер Хофманн добавил: «CONVISO®SMART – это истинная инновация в сфере выращивания сахарной свеклы. Она позволит уменьшить количество гербицидов и частоту их применения. Мы хотим, чтобы технология стала доступна всем селекционерам. Для сохранения лидерства сахарной свеклы на рынке продуктов для получения сахара понадобятся дальнейшие исследования. Обеспечение должного контроля за появлением резистентности у сорняков гарантирует успех этой технологии в течение многих лет. Для достижения этой цели мы хотим объединить усилия всех ключевых игроков, включая научно-исследовательские институты и аграрные консалтинговые фирмы». Новые гибриды сахарной свеклы содержат изменившийся естественным образом энзим, участвующий в биосинтезе жизненно важных аминокислот. Во время исследований растения с таким спонтанно изменившимся энзимом подверглись отбору и использовались для дальнейшей селекции.

О компании «Байер»: Science For A Better Life – наука ради лучшей жизни «Байер» – международный концерн, специализирующийся в областях наук о жизни, здравоохранения и сельского хозяйства. Его продукция и услуги призваны служить благу человека и повышать качество жизни. В то же время, концерн ставит перед собой задачу оптимизации социально-экологических результатов деятельности за счет внедрения инноваций, содействия экономическому росту и повышения рентабельности. Осознавая свою ответственность перед обществом, компания «Байер» неуклонно придерживается принципов обеспечения устойчивого развития и выполнения своих социальных и этических обязательств. По итогам 2016 финансового года при численности сотрудников около 115 200 чел. объем выручки составил 46,8 млрд евро, капитальные затраты – 2,6 млрд евро, расходы на НИОКР – 4,7 млрд евро. Данные приведены с учетом показателей подразделения по выпуску высокотехнологичных полимеров, которое было выделено в самостоятельное акционерное общество 6 октября 2015 г. Дополнительную информацию можно получить на сайте www.bayer.com.

О компании KWS* KWS является одной из ведущих компаний по селекции растений в мире. В 2015–2016 фискальных годах чистый объем продаж, являющийся результатом работы 4850 сотрудников в 70 странах, составил 1037 миллионов евро, а прибыль до выплаты процентов и налогов (EBIT) составила 113 миллионов евро. KWS — это компания, принадлежащая одной семье. Она работает в качестве независимой организации на протяжении 160 лет. Основной вид деятельности компании сосредоточен на селекции, выращивании и продаже семян кукурузы, сахарной свеклы, зерновых культур, рапса и подсолнечника. Компания KWS использует передовые методы селекции для непрерывного увеличения урожайности и устойчивости растений к болезням, вредителям и абиотическому стрессу. С этой целью компания во время последнего финансового года инвестировала 182 млн евро в научные разработки. Эта сумма составляет 17 процентов от суммы чистой выручки.

Для получения дополнительной информации зайдите на веб-сайт: www.kws.com.

Следите за нами на Twitter® по адресу https://twitter.com/KWS_Group.

*Все приведенные цифры не относятся к компаниям AGRELIANT GENETICS LLC., AGRELIANT GENETICS INC. и KENFENG – KWS SEEDS CO., LTD.

О компании SESVanderHave Группа компаний SESVanderHave – глобальный игрок в области производства семян сахарной свеклы. Более 25 процентов сахарной свеклы на планете выращивается из семян фирмы SESVanderHave. Штат сотрудников 23 филиалов в разных странах мира насчитывает 600 человек, а головной офис фирмы находится в бельгийском городе Тинен. Каждый третий сотрудник компании работает в сфере НИОКР. Фирма SESVanderHave занимается всеми видами деятельности, связанной с производством семян сахарной свеклы – от селекции новых сортов растений с повышенной устойчивостью на опытных полях до фабричного производства семян. Все новые сорта выращиваются с учетом особенностей рынков различных стран мира.

 

SESVanderHave имеет филиалы или местных представителей во всех регионах, в которых выращивается сахарная свекла.

Контакт: Bayer: Richard Breum, тел. +49 2173 38-3270

Эл. почта: richard.breum@bayer.com KWS SAAT SE: Mandy Schnell, тел. +49 5561 311-334

Эл. почта: mandy.schnell@kws.com SESVanderHave: Steven Cosyn, тел. +32 16 80 82 11

Эл. почта: Steven.Cosyn@sesvanderhave.com